Le Livre des Germes - Explications

Version FrançaiseVersion Anglaise
Lorsque la fureur du Dragon Rouge s'éteindra, une autre victime apparaîtra.
Cette femme nous guidera à l'avatar et ce sera le début du Chaos.
Le Dragon Noir à notre histoire dans son sang.
Cette mémoire le guidera. Nous attendrons l'éveil de l'avatar devant le sarcophage osseux.

Les dieux utiliseront de nouveau la femme abandonnée.
Elle rencontrera l'avatar avec qui elle s'unira. Cette alliance déterminera l'avenir du monde.
When the red dragon's fury subsides, a new pawm shall arise.
This woman will lead us the new breed.
The time of great trials begin.
The black dragon bears the memory of our history in his blood. His blood shall guide him. We await the time of awakening before the bone casket.

The gods use the abandoned woman once again.
Their woman meets and trifles the new breed.
This meeting shall be the turning point.



Lorsque la fureur du Dragon Rouge s'éteindra, une autre victime apparaîtra.
Cette femme nous guidera à l'avatar et ce sera le début du chaos.


Personnages mentionnés = Dragon rouge : Angelus, Eris
Angelus est vaincue par Nowe et Legna. Avec sa disparition, le sceau est détruit et le chaos va apparaître. Néanmoins, il existe une autre personne capable de supporter le sceau : Eris. Elle est potentiellement apte à porter le sceau pour ainsi devenir une nouvelle sacrifiée sur l'autel de la sauvegarde de l'humanité.


Le Dragon Noir a notre histoire dans son sang.
Cette mémoire le guidera. Nous attendrons l'éveil de l'avatar devant le sarcophage osseux.


Personnages mentionnés = Dragon bleu : Legna, Nowe
Legna sait instinctivement ce qu'il doit faire car tout est inscrit dans son sang : il doit élever Nowe et le mener au sarcophage osseux pour que ce dernier découvre la vérité sur ses origines. En théorie, l'avatar doit suivre les écrits du livre et mener une guerre contre les "innommés".


Les dieux utiliseront de nouveau la femme abandonnée.
Elle rencontrera l'avatar avec qui elle s'unira. Cette alliance déterminera l'avenir du monde.


Personnages mentionnés = Manah, Nowe
La femme abandonnée fait référence à Manah qui sera de nouveau au centre des bouleversements du monde. Elle va rencontrer Nowe au district du Feu Ardent. Elle désire protéger l'humanité persécutée par l'Ordre et cette quête va progressivement devenir celle de Nowe. A partir de cette rencontre, tous les deux vont être amenés à vaincre les gardiens et des clés qui protègent le sceau.

Retour au Livre des Germes
Avertissement :
- Le contenu de ce site (les pages, les traductions, les dossiers,...) appartient à Grimoire CendrE.
- Si vous utilisez des informations de ce site, veuillez correctement citer votre source. Merci d'avance.
- Toute copie partielle (ou intégrale) du site est interdite.