Jadis vivait un séducteur qui avait abusé nombre de jeunes filles crédules et profité de leur amour et de leur fortune. De rage, elles demandèrent l'aide du roi des Sylphes et emprisonnèrent le coquin dans une épée. Captif de froid métal, il avait passé bien des années à se repentir. Les jeunes filles étaient devenues vieilles et l'âge les emportait l'une après l'autre.

A chaque fois que l'une trépassait, le temps qui était arrêté pour le vil charmeur reprenait un peu son cours et de jour en jour, le remord s'estompait, se transformant en ressentiment pour celles qui l'avaient piégé. Lorsque la dernière mourut, l'enchantement fut enfin rompu.

Retrouvant son enveloppe charnelle, l'homme fut prit d'insatiables désirs. Il recommença à duper d'innocentes victimes auxquelles il extorquait vertu et fortune. Jusqu'au jour où il rencontra la plus belle créature qu'il eut jamais vue. Il en tomba amoureux, lui offrit son coeur et ses richesses, mais elle s'en fuit au bras d'un autre.

Comme lui, elle usait de ses charmes pour dépouiller le sexe opposé. De rage, ses victimes voulurent l'emprisonner dans une lame. Mais alors que le sortilège allait prendre effet, le jeune homme se sacrifia et se fit sceller dans l'épée à la place de la séductrice. L'on dit que son amour tinta la lame en rouge et qu'il veilla sur sa bien-aimée tout le temps qu'elle vécut.