Three - La descente de la rédemption

Détails :

Présent dans :
- Drag-on Dragoon 3 Original Soundtrack 1 - Piste 04 - Corroscience -Battleground
- Drag-on Dragoon 3 Original Soundtrack 2 - Piste 04 - Corroscience -Almisael
- Drag-on Dragoon 3 Original Soundtrack 2 - Piste 11 - Corroscience -Ezrael
- Drag-on Dragoon 3 Original Soundtrack 2 - Piste 13 - The Last Song

Compositeurs :
- Takahashi Kuniyuki (1-04)
- Toyama Akitaka (2-04 / 2-11)
- Hoashi Keigo (1-10)
- Okabe Keiichi (1-04 / 2-11 / 2-13)
- Ishihama Kakeru (2-13)

Interprètes :
- Nakagawa Nami (1-04)
- YoRHa (2-04 / 2-11)
- Toyama Akitaka (2-13)

Auteur des lyrics :
- Kikuchi Hana

Version Japonaise
Oyasumi yasumi yasumi, oo shi ni.
Oyasumi yasumi yasumi, oo saiyaku.
Oyasumi yasumi yasumi, oo shi ni.
Nie dorei ni miru kougan.
Kurushimi rushimi rushimi, oo toga.
Kurushimi rushimi rushimi, oo yurusaji.
Kurushimi rushimi rushimi, oo toga.
Shi no amai kaori kitaru.
Traduction Française
Dormant profondément, je répandrai la mort.
Dormant profondément, je répandrai le désastre.
Dormant profondément, je répandrai la mort.
Les pauvres vies sacrifiées seront maudites.
Souffrant constamment, je rendrai le jugement.
Souffrant constamment, il n'y aura aucun pardon.
Souffrant constamment, je rendrai le jugement.
Le doux parfum de la mort est tout proche.
Traduit par Nashira & Bdouine
Avertissement :
- Le contenu de ce site (les pages, les traductions, les dossiers,...) appartient à Grimoire CendrE.
- Si vous utilisez des informations de ce site, veuillez correctement citer votre source. Merci d'avance.
- Toute copie partielle (ou intégrale) du site est interdite.