Une nuit, le propriétaire de cette arme fut réveillé par un murmure. Une petite voix démoniaque susurrait à son oreille. Elle semblait provenir de la hache.

A compter de ce jour, le mage changea du tout au tout, comme s'il était possédé. Il inspirait à certains la même peur que ce fameux voleur qui avait autrefois répandu la terreur dans tout le royaume.

Le brigand dont l'esprit était prisonnier du rubis incrusté dans la hache, avait attendu son heure et était passé à l'action. Le mage avait bien sur tenté de la conjurer, mais en vain. Le brigand avait fini par lui imposer son emprise.

Sous les traits de ce mage respecté, il put perpétrer ses forfaits sans que personne à la cour ne le soupçonne. Le royaume connu une fin misérable, mais le mage, lui, vit encore.